Na quinta-feira, 2 de julho, o Auditório Ultra recebe um painel especial de dublagem sobre Helluva Boss e o Universo Indie, reunindo vozes brasileiras de algumas das produções independentes mais queridas pelo público.
Em um momento em que séries como Helluva Boss, The Amazing Digital Circus, Murder Drones e Gameoverse conquistam milhões de fãs ao redor do mundo, o público poderá conhecer de perto os bastidores da adaptação, direção, tradução e interpretação desses personagens no Brasil.
✨ William Viana, voz de Blitzø em Helluva Boss, Jax em The Amazing Digital Circus, N em Murder Drones e Guido Mista em JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind.
✨ Ana Helena de Freitas, voz de Millie em Helluva Boss, V em Murder Drones, Gangle em The Amazing Digital Circus e Riyo Reaper em Gachiakuta.
✨ Jonatas Carmona, voz de Moxxie em Helluva Boss, Fold em Gameoverse, Fantasminha em The Amazing Digital Circus e DogDay em Poppy Playtime.
✨ Stephany Custodi, voz de Loona em Helluva Boss, Uzi em Murder Drones, Kit em Gameoverse e Chihiro em A Viagem de Chihiro.
Uma oportunidade para conhecer histórias de bastidores, curiosidades das gravações e os desafios de adaptar para o português produções que nasceram fora dos grandes estúdios e se transformaram em fenômenos globais.
Um só lugar. Infinitos mundos.
